В какой срок нужно сообщить в страховую об угоне по КАСКО?

Да, это классический риск противоправных действий третьих лиц, если он включён в договор.

Сначала письменная претензия страховщику, затем обращение к финансовому уполномоченному — и только после этого суд.

Банк в размере остатка долга, а разница — собственнику, если страховая сумма выше задолженности.

Достаточно сменить выгодоприобретателя на новый банк, если ваша компания у него аккредитована.